【よんこま】京都の人は二回くりかえして言う
形容詞を二回繰り返して強調するのが京都弁
味ない=おいしくない
京都の人は直接的に感想を言うことはあまりしないと思います。
でも、可愛いものをみつけたり、何か感動したり、困ったことがあると、
あの可愛らしい犬、ちいさいちいさいわぁ
とか
あら、○○さん、青い青い顔してどうしはったん
とか、
今日は暑うて暑うて、かなんわ~
という風に、二回繰り返して、気持ちを伝えてきます。
でも、
身に着けるものとか、食べるものとか、
直接的にその人のセンスやランクを表すようなものについては、
へたに感想を言えないというか、そうすることは「粋」ではないと
されているのかな、と
特に大人同士の会話の中ではそう感じます。
京都の人の中で、
「美味しい美味しい」お店はどこなんでしょうね。